| Bay James, bunu nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum, ama akciğer kanserisiniz. | Open Subtitles | سيد جيمس, لا أدري كيف أخبرك بذلك و لكنك تعاني من سرطان في الرئة |
| Umarım iyi zaman geçirmişsinizdir, Bay James. | Open Subtitles | حسنا, أتمنى أن تكون قد استمتعت بيومك يا سيد جيمس |
| Ah, Bay James, kardeşiniz ne kadar zenginse siz de o kadar kibarsınız. | Open Subtitles | سيد جيمس أنت فقيراً باخلاقك كفقر أخاك المالي |
| İçeriye gelen iki dedektif var Bay James. | Open Subtitles | ثمه اثنان من رجال المباحث "حضروا هنا يا سيد "جيمس |
| Sizi sürerken görmüştüm Bay James, parkurdayken. | Open Subtitles | انا رأيتك تقود سيد "جيمس" وانت خارج من حلبة السباق |
| - İyi akşamlar Bay James. - İyi akşamlar. | Open Subtitles | "طاب مسائك سيد "جيمس - طاب مسائك - |
| Sadece bir dakikanızı alacağız Bay James. | Open Subtitles | "سوف نأخذ دقيقه واحده من وقتك سيد "جيمس |
| Bay James veya Bay Allen ya da isminiz her neyse elimde tutuklanmanız için bir emir var. | Open Subtitles | "سيد "جيمس" او سيد "الين ... او ايآ كان اسمك انا معى اذن بالقبض عليك |
| Neyse ki Bay James'i kızdırmadan önce Kenny'nin adresini almıştı. | Open Subtitles | لحسن الحظ,حظى بعنوان(كينى) قبل أن يضايق سيد (جيمس) |
| Gerçekten kaderimde büyük şeyler yazılı olduğunu düşünüyorum, Bay James. | Open Subtitles | أؤمن بصدق أنّ القدر يُخبّأ لي (أشياء جليلة ، سيد (جيمس |
| Hoşça kal anne. Hoşça kalın Bay James. | Open Subtitles | وداعاً أمي وداعا سيد جيمس |
| Bay James, bu hafriyat işi çok uzun sürmezdi, ...ve bu höyük mezarları, ...bu çalışma, çok önemli. | Open Subtitles | سيد. (جيمس) التقيب لن يأخذ وقتاً طويلاً "وطقس" مدافنالتل.. تُدرس, ومهمه |
| Bay James, bu höyükler dünya üzerindeki bir çok medeniyeti birbirine bağlayan bir köprü gibidir. | Open Subtitles | سيد. (جيمس), "مدافن التل" شيء يربط الحضارات حول العالم |
| Genç bayanın sana "Bay James" dediğini duydum. | Open Subtitles | لا يعنى إلا أن أسمع سيده شابه تدعوك (سيد جيمس). |
| Güle güle, Bay James. | Open Subtitles | وداعا، سيد جيمس. |
| Bay James, bu kadar yeter. | Open Subtitles | سيد جيمس,ذلك يكفي |
| - Bay James, iki çift laf edebilir miyim? | Open Subtitles | -هل لي بكلمة على انفراد يا سيد ( جيمس ) ؟ |
| Kusuruma bakmayın, Bay James, ama bu ziyaretiniz çok beklenmedik oldu. | Open Subtitles | اعتذاري ، سيد (جيمس) لكن هذا غير متوقع تماما{\pos(190,210)} |
| - N'aber Bay James? | Open Subtitles | - ما الأمر يا سيد (جيمس) ؟ - كل شيء على ما يرام يا (روميو) ؟ |
| Bay James, Florida yarımadasının %90'ını mahveden kasırgadan dolayı uçtu gitti. | Open Subtitles | سيد ( جيمس ) جرفه الأعصار بعيدا الأ عصار اللذي قام ليلة البارحة بتدمير تسعين في المئة من شبه جزيرة ( فلوريدا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 