| Bay Sterling, Bay Draper... | Open Subtitles | سيد ستريلنج, سيد درايبر, انا مازلت انتظر لارجاع الخدمة |
| Bay Draper, nankörlük etmiş gibi olmayayım ama size ve Sterling Cooper'a metin yazarı olarak daha iyi hizmet edebilirim bence. | Open Subtitles | سيد درايبر, لا أريد أن أبدو ناكرة للجميل لكن أظن اني أستطيع خدمة شركة سترلينج كوبر وخدمتك بشكل أفضل كـ كاتبة إعلانات إن كان لدي مكتبي الخاص |
| Bay Draper, sizi yarından önce beklemiyordum. | Open Subtitles | سيد درايبر لم اكن اتوقع حضورك حتى الغد. |
| Bay Draper, Conrad Hilton odanızda. | Open Subtitles | سيد درايبر, كونراد هيلتون في مكتبك |
| Bayan Draper, ben Henry Francis. | Open Subtitles | سيد درايبر انه هنري فرانسين |
| Merhaba Bay Draper. | Open Subtitles | مرحباً يا سيد درايبر |
| Derhal Bay Draper. | Open Subtitles | في الحال سيد درايبر |
| Bay Draper, size haber vermeye çalışıyordum. Bay Cooper bekliyor. | Open Subtitles | سيد درايبر كنت اناديك |
| Bay Draper. | Open Subtitles | سيد درايبر, تواجد إبنتي هنا |
| Teşekkür ederim Bay Draper. | Open Subtitles | شكراً لك سيد درايبر |
| Günaydın Bay Draper. | Open Subtitles | صباح الخير سيد درايبر |
| Üzerinde uğraşırım Bay Draper. | Open Subtitles | سأعمل على هذا سيد درايبر |
| - Bay Draper, sesiniz düşmanca geliyor. | Open Subtitles | سيد درايبر تبدو عدائي |
| Kutlayın. İyi geceler Bay Draper. | Open Subtitles | طابت ليلتك سيد درايبر |
| -İyi günler Bay Draper. | Open Subtitles | مساء الخير سيد درايبر |
| İyi geceler Bay Draper. | Open Subtitles | طابت ليلتك سيد درايبر |
| Günaydın Bay Draper. | Open Subtitles | صباح الخير سيد درايبر |
| Her neyse, Bay Draper, size 20 dakika içinde bir kurye gönderebilirim. | Open Subtitles | على أية حال، سيد (درايبر)، أستطيع إبعاث مرسول خلال 20 دقيقة، |
| - Merhaba Bay Draper. | Open Subtitles | - مرحباً سيد درايبر |
| İyi geceler Bayan Draper. | Open Subtitles | طابت ليلتك سيد درايبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 