"سيد زمن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Zaman Lordu
• Zaman Lord
• Zaman Lorduyum

Bir Zaman Lordu olarak, ki tekimdir tüm zaman ve uzay boyunca izimi sürebilirler.
وبما أنني سيد زمن فرائحتي مميزة ويمكنهم تعقبي عبر الزمان والمكان كله

Şayet bir Zaman Lordu bunu yapsaydı Tanrı olurdu. İntikamcı bir Tanrı.
لو أن سيد زمن فعل هذا لصار إلهاً، إلهاً منتقماً

Evreni görmek istemiştim, ben de bir Zaman Lordu çaldım ve kaçtım.
لقد أردت رؤية الكون لذلك قمت بخطف "سيد زمن" و هربت بعيدا

Bir Zaman Lord'unu öldürmek o kadar kolay değil. Yeniden doğabiliyorlar.
ليس من السهل قتل سيد زمن فباستطاعتهم إعادة التجدد

Dünya'da başka bir Zaman Lord'unun olduğunu sezmeliydim ama sinyal fark etmemi engelledi!
لأنني كنت لأشعر بوجود سيد زمن علىالأرضمنذوقت طويل،لكنالإشارةأخفته!

Gallifreyli bir Zaman Lorduyum.
وأنا سيد زمن من كوكب جالافراي

Sadece bir Zaman Lordu değil Zaman Lorlarının sonuncusuyum da.
أنا لستُ سيد زمن فقط أنا آخرهم

Silaha dört kimyasalı yerleştirip, ona enjekte etmek bir Zaman Lordu'nu kalıcı olarak öldürecektir.
أربع محاليل توضع في المسدس ويتمحقنهبها... يمكنها قتل سيد زمن بصورة نهائية

Ama hiç Zaman Lordu'nun kalmadığını söylemiştin.
لقد قلت بأنه لم يتبق أي سيد زمن آخر

Benim gibi daha kaç tane Zaman Lordu'nu buraya çektiniz?
كم من "سيد زمن" أغريتموه بنفس الطريقة التي أغريتماني بها للقدوم الى هنا ؟

Bugün bir Zaman Lordu'nu tuzağa düşürüyoruz.
الليلة لقد اسرنا , سيد زمن

Bir şey olmaz ona. Zaman Lordu o.
سيكون بخير" إنه "سيد زمن

O bir Zaman Lordu.
إنه سيد زمن

- Bir Zaman Lordu.
-إنه سيد زمن

Ben, bir Zaman Lord'uyum.
أنا سيد زمن

Ben bir Zaman Lorduyum.
أنا سيد زمن