| Boyundan büyük işlere kalkışıyorsun Bay Chambers. | Open Subtitles | إنها كمياه عكرة فيما تحشر نفسك سيد شامبرز |
| Tünaydın Bay Sears, tünaydın Bay Chambers. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد سيرز, سيد شامبرز |
| ziyaretci var Bay Chambers sabah gazeteleriniz | Open Subtitles | ها هم زوارك , سيد شامبرز وبريد الصباح |
| Yani zaten pek iyi bir havamda değilim Bay Chambers. | Open Subtitles | لذا كنت بالفعل في مزاج سيئ، سيد شامبرز. |
| Olur mu öyle şey Bay Chambers. | Open Subtitles | لا تكن مثيرا للسخرية، سيد شامبرز. |
| Bay Chambers cinayeti kocamın işlediğini düşünüyorum. | Open Subtitles | سيد شامبرز و أعتقد أنه كان زوجي |
| - Bay Chambers. - Vasiyetten hâlâ haber yok mu? | Open Subtitles | سيد شامبرز اليست هناك اخبار عن الوصيه؟ |
| Bay Chambers, neden işleri zorlaştırıyorsunuz. Halbuki buradaki hayatınızı daha güzel yapabilirsiniz. | Open Subtitles | سيد (شامبرز) إنك تعتقد الأمور على نفسك هناك حل كي تكون الإقامة أكثر سهولة. |
| Sanırım bu size düşünmenizde yardımcı olur Bay Chambers. | Open Subtitles | دعني أشرح لك شيئً سيد (شامبرز). أنا رجل أعمال و هذه أمور رجال الأعمال. |
| Aptalca bir şey yapmayın Bay Chambers. | Open Subtitles | لم أنصحك بعمل شيئاً أحمق سيد (شامبرز), الحراس في الخارج. إهدء. |
| Dinleyin, Bay Chambers... burasıyla ilgili bir şeyi daha bilmelisiniz. | Open Subtitles | إسمع سيد (شامبرز). هناك شي يجب أن تعرفه في هذا المكان. |
| Bay Chambers... işleri kendiniz için çok zorlaştırıyorsunuz. Burada zamanınızı geçirmenin çok daha kolay yolları var. | Open Subtitles | سيد (شامبرز) إنك تعتقد الأمور على نفسك هناك حل كي تكون الإقامة أكثر سهولة. |
| Ben olsam aptalca bir şey yapmazdım, Bay Chambers. Dışarıda gardiyanlar var. | Open Subtitles | لم أنصحك بعمل شيئاً أحمق سيد (شامبرز), الحراس في الخارج. |
| Teşekkür ederim Bay Chambers. | Open Subtitles | شكرا لك، سيد شامبرز. |
| Cinayet demek istiyorum Bay Chambers. | Open Subtitles | أعني القتل سيد شامبرز. |
| Beklettiğim için affedersin Bay Chambers. | Open Subtitles | عذرا لإبقائك تنتظر سيد شامبرز |
| Bay Chambers, cinayetten ve Kongre Üyesi'ne suikast teşebbüsünden suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | سيد (شامبرز) إنك تواجه تهم بجريمة قتل ومحاولة اغتيال عضو كونغرس |
| İstediğin buysa, burada geriye kalan hayatında sana başarılar dilerim Bay Chambers. | Open Subtitles | أتمنى لك إقامة طيبة هنا سيد(شامبرز). |
| Şunu açıklamama izin ver, Bay Chambers. | Open Subtitles | دعني أشرح لك شيئً سيد (شامبرز). |
| Pekiyi, Bay Chambers. | Open Subtitles | أجل سيد (شامبرز). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 