"سيد كنت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bay Kent

Bayan Lane, Bay Kent'in burada olmamasi ne fena, her seyi kaçirdi.
بحق الله يا أنسة لاين من المؤسف إن سيد كنت لم يكن هنا

Bay Kent çağlar boyunca, insanlar yıldızlara bakıp şunu merak ettiler:..
سيد كنت منذ فجر التاريخ ينظر الناس إلى النجوم ويتسائلون

Ve senin aksine, Bay Kent ben inandığım şey için, adam öldürmeye hazırım.
وعلى عكسك سيد كنت أنا مستعد للقتل من أجل ما أؤمن به

Bunun beni şaşırtmadığını söyleyemem, Bay Kent, ama onun yerine çok çabuk birini nasıl bulacaksınız hiçbir fikrim yok.
الموضوع ليس أن ذلك لم يكن مؤثراً سيد كنت لكن ليس لدي فكرة كيف سوف تجد البديل بسرعة

Bay Kent görüşmelerde çok İyi olmaya başladınız
لقد أصبحت معتاداً جداً على المقابلات سيد كنت

Bir çok aşık kavga eder Bay Kent, sonra telafi ederler
الكثير من الأناس العاشقين يفعلون ذلك سيد كنت و من ثم يتصالحون

Bay Kent, bence siz ileride muhteşem bir senatör olacaksınız fakat acı gerçek şu ki, Lionel'in parası olmadan kazanma şansınız hiç yok.
أعتقد بأنك ستكون سيناتور عظيم، سيد كنت لكن الحقيقة المرة هي أنك لم تكن لتفوز بهذه الانتخابات بدون نقود ليونيل

"hayır Bay Kent, ödemeniz gerekeni ödediniz."
لا يا سيد كنت لقد دفعت المبلغ المطلوب لما قمتُ به فقط

Tehlike benim alanıma giriyor, Bay Kent.
الخطر يعود إلى المقاطعة يا سيد كنت

Sağ olun Bay Kent. Sizden bunu duymak, benim için çok önemli.
شكراً سيد "كنت" هذا يعني لي الكثير عندما يصدر منك

- Ne yaptığınızı sanıyorsunuz, Bay Kent ?
-في أي مكان تظن نفسك مقدمٌ عليه يا سيد " كنت "؟

- Olsen! Peki, şimdi çıkmam gerek ama hemen dönüp sizinle ilgileneceğim, Bay Kent.
-أنا مضطر للذهاب سريعا ولكني سأعود لأطمئن عليك يا سيد كنت.

lütfen alınmayın, Bay Kent... ve onlara yardım edeceğine ?
بدون إهانة سيد كنت من يريد شراءهم؟

hey, Bay Kent. hayır, o daha gelmedi.
مرحبا يا سيد "كنت" ، انه لم يحضر بعد

Beni şaşırtıyorsunuz, Bay Kent.
انت تفاجئني, سيد كنت.

Sizi temin ederim Bay Kent, onun bununla ilgisi yok.
اطمئن سيد "كنت" ليس لهذا علاقة بذاك

Çok hüzünlü birisiniz, Bay Kent.
"أنت رجل حزين جداً ، يا سيد "كنت

-Lütfen dikkatli olun Bay Kent. Lütfen!
أرجوك أحذر سيد كنت أرجوك

-Her zamanki gibi, Bay Kent verdiğiniz bilgi hava durumu kadar sağlam.
-أيتها المأموره ذلك مستحيل -كالعاده سيد (كنت ) معلوماتك دقيقة كدقه خبير الأرصاد المحلي