| Neden olmasın?" dedim. Bay Corleone, solunuzda oturan beyefendinin kim olduğunu söyler misiniz? | Open Subtitles | سيد كورليونى, هل من الممكن أن تُعرف اللجنة بالسيد الجالس الى يسارك ؟ |
| Bay Corleone, hukuki haklarınız size bildirildi. | Open Subtitles | سيد كورليونى, لقد تم ابلاغك بحقوقك الشرعية |
| Bay Corleone, hukuki haklarınız size bildirildi. | Open Subtitles | سيد كورليونى, لقد تم ابلاغك بحقوقك الشرعية |
| Bay Corleone, solunuzda oturan beyefendinin kim olduğunu söyler misiniz? | Open Subtitles | سيد كورليونى, هل من الممكن أن تُعرف اللجنة بالسيد الجالس الى يسارك ؟ |
| Bay Corleone, şimdi yasal haklarınız gözetilerek sorgulanmaktasınız. | Open Subtitles | سيد كورليونى, لقد تم ابلاغك بحقوقك الشرعية |
| Bay Corleone, komisyonumuza sol yanınızda oturan, Beyfendinin kim olduğunu söyleme inceliğinde bulunur musunuz? | Open Subtitles | سيد كورليونى, هل من الممكن أن تُعرف اللجنة بالسيد الجالس الى يسارك ؟ |
| Bay Corleone, bütün piçler yalancıdır. Shakspeare bununla ilgili şiirler yazmış. | Open Subtitles | سيد كورليونى كل الاوغاد كاذبون لقد كتب شكسبير قصص حولهم |
| Tekrar görüştüğümüze sevindim, Bay Corleone. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتك ثانيا سيد كورليونى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 