Siz tanımalıydınız Bay Cole. İsmimi nereden biliyorsunuz? | Open Subtitles | أوه ويجب عليك أن تعلم سيد كول كيف لك أن تعرفي أسمي؟ |
Çok teşekkür ederim Bay Cole bu nezaketiniz için. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك سيد: كول ،لطفك معي ..لامشكلة على الاطلاق |
Yapmayın Bay Cole, böyle kaltak olmayın. | Open Subtitles | , هيا ، سيد كول . توقف عن التصرف مثل العاهرة |
Bu işe burnunuzu sokmayın Bay Caul. | Open Subtitles | لا تورط نفسك في ذلك الأمر يا سيد كول |
Merhaba Bay Caul. | Open Subtitles | مرحبا يا سيد كول |
Ama bu sapmayla Bay Cole işler yolunda gitmeyebilir. Jennifer... | Open Subtitles | لكن هذا الانحراف، سيد كول أخد مجراه جينيفر. |
Sonunda Bay Cole hepimizin duygusal yaraları iyileşir. | Open Subtitles | في النهاية، سيد كول ... ... كلنا نشفى من مشاعرنا. |
Merdivenlerden mi yoksa asansör ile mi gitmek istersiniz, Bay Cole? | Open Subtitles | هل ترديد صعود السلم أم المصعد سيد كول ؟ |
Sabrım tükeniyor Bay Cole. Çok kısa bir süre içerisinde burada olacak, Sayın Yargıç. | Open Subtitles | لقد بدأ صبري في النفاد يا سيد كول |
Çık dışarı! Yalvarırım Bay Cole. | Open Subtitles | , من فضلك، سيد كول . أبي سيقتلني |
Siz bu çocukları şımartıyorsunuz, Bay Cole. | Open Subtitles | . أنت تغمس هؤلاء الأطفال، سيد كول |
Silahınızı bırakabilirsiniz, Bay Cole. | Open Subtitles | ♪ ♪ يمكنك أن تلقي مسدسك سيد كول |
Bay Cole. Bu hediyeleri Kral Tynah'a ve sevgili halkına takdim eder misiniz? | Open Subtitles | سيد (كول)، أيُمكنك أن توزع الهدايا على الملك (تانا) و شعبه الطيب. |
Bunu organize edebilir misiniz lütfen, Bay Cole? | Open Subtitles | هل ستتولى هذا الأمر من فضلك يا سيد (كول)؟ |
Bay Cole, mağazanın içindeyden, herhangi birisine temas ettiniz mi? | Open Subtitles | سيد (كول), عندما كنت داخل المتجر مَن الذين كنت على إتصال بهم؟ -ماذا تعنى بإتصال؟ |
Bay Cole... sanırım teklifimiz size de cazip gelecektir. | Open Subtitles | -لا و لكن يا سيد (كول) -أظن أن لدينا ما يمكن أن يكون أفضل عرض |
Biliyorum, sizi aşağılamak kolay değil Bay Cole... ama bir kez daha söylüyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنه لن يكون أمراً سهلاً إهانتك يا سيد (كول) و لكن دعني أحاول مرة أخرى |
Bay Cole, Cuervo'dan Cuervo'lular... hangi şartlarda olursa olsun sizle anlaşmaya hazır olduklarını söylüyorlar. | Open Subtitles | سيد (كول) إنه (كويرفو) إنهم أولئك الناس من (كويرفو) يودون أن تعرف أنهم على استعداد للدفع مثل أي عرض تتلقاه |
Bay Caul, dikkatli olun. | Open Subtitles | كن حذرا يا سيد كول. |
Bay Caul, size hemen döneceğiz. Hayır. | Open Subtitles | سنتصل بك فورا يا سيد كول |
Bildiğinizi biliyoruz Bay Caul. | Open Subtitles | نحن نعرف أنك تعرف يا سيد كول |