"سيد لوك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bay Locke
• Bay Luke
• Efendi Luke

- Bay Locke'u çağırmalısınız.
و خذ هذا الكلب معك؟ يا رفاق يجب أن تحضروا سيد لوك

Hazır olduğunuzda, Bay Locke söylediklerimi dinleyeceksiniz.
عندما تكون مستعدا يا سيد لوك ستفهم ما اعنيه وما اقوله

Hazır olduğunuzda, Bay Locke söylediklerimi dinleyeceksiniz.
عندما تجهز يا سيد لوك ستستمع لما أقول

Bay Luke, gidelim!
سيد لوك , يجب ان نغادر

Bay Luke.
سيد لوك

Yapabileceğimi sanmıyorum. Siz gidin Efendi Luke.
لا أعتقد أننى يمكن ان أفعلها, سيد لوك

Bay Locke bir savaşçı.
سيد لوك عبارة عن محارب

- Onu açma, Bay Locke.
ماذا قلت؟ لا تفتحه يا سيد "لوك".

Bu konuyla alakası var Bay. Locke, Çünkü eğer hükümet
(له علاقة يا سيد (لوك لأنه إن كانت الحكومة

Tamam, bütün bunların sizinle ilgisi Bay Locke, sizin Adam Seward'a bir böbreğinizi bağışlamış olmanız.
(علاقة هذا بك يا سيد (لوك هو أنك تبرعت له بإحدى كليتيك

İlgisi var Bay Locke, çünkü eğer devlet engellilik sigortanızı ödemeye devam edecekse, durumunuzun iyileşip iyileşmediğini bilmem gerek.
(له علاقة يا سيد (لوك لأنه إن كانت الحكومة ستستمر بدفع التأمين لإعاقتك يجب أن نعرف إن كان قد تحسن حالك أم لا

Bunun sizinle ilgisi şu ki Bay Locke, siz böbreklerinizden birini Adam Seward'a bağışladınız.
(علاقة هذا بك يا سيد (لوك هو أنك تبرعت له بإحدى كليتيك

O halde sizin isim ve adresinizin onun cekedinin cebindeki bir kağıtta ne işi vardı Bay Locke?
لماذا كان اسمك و عنوانك بورقة في جيبه إذاً يا سيد (لوك)؟

Pes etmeyin, Bay Locke.
لا تيأس يا سيد لوك

Bay Luke!
سيد لوك

- Bay Luke!
انت سيد لوك

Merak etmeyin Efendi Luke, ne yapmamız gerektiğini biliyoruz.
لاتقلق ياسيدي، سيد "لوك". نحن نعرف ماعلينا فعله.

... Efendi Luke Millennium Falcon ...
... سيد "لوك" ... ... "ميلينيوم فالكون" ... "مدينة الغيوم" ... ... "فيدر" ... "هان سولو" ...