عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد مورتيمر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Mortimer
| Bay Mortimer, sizi temin ederim, bankamız çok iyidir, burada aradığınız her türlü teminat vardır. | Open Subtitles | حسنا سيد مورتيمر اريد ان اؤكد لك ان بنكنا هذا لديه كل شيء كل الحراسة التي تبحث عنها |
| Evet, doğru Bay Mortimer. | Open Subtitles | نعم هذا صحيح سيد مورتيمر |
| Evet doğru, Bay Mortimer. | Open Subtitles | نعم هذا صحيح سيد مورتيمر |
| Evet doğru, Bay Mortimer. | Open Subtitles | نعم هذا صحيح سيد مورتيمر |
| - Teşekkürler Bay Mortimer. | Open Subtitles | -شكراً لك سيد "مورتيمر" |