"سيد نورتون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bay Norton

Hayır, hayır, Bay Norton, her zaman yapacak biraz daha fazla iş vardır fakat zaman kısa.
لا, لا يا سيد نورتون.. لايزال هناك دائما الكثير لعمله ولكن الساعة تدق

Görüyorsun ya, ben ödevimi çalıştım, Bay Norton.
أترى, انا أقوم بواجبى المنزلى يا سيد نورتون

Başka yoktu. Fakat sen, Bay Norton... bunların hepsinin ortak kötücül tek ögesisin.
ولكنك, انت يا سيد نورتون كنت العامل الوحيد الحقود والمشترك فيها جميعها

Hayır, Bay Norton, battık ve burnumuza kadar ödeyeceğiz, bunu biliyorsun.
لا يا سيد (نورتون),نحن سننهار و يجب علينا أن ندفع الأموال

Zahmet edip bizi görmeye gelmeniz gerçekten çok güzel Bay Norton.
من اللطف منك المجيء لرؤيتنا، سيد (نورتون).

Pardon, Bay Norton, bu kadar resmi olacağımızı bilmiyordum.
آسف سيد (نورتون),لم أكن أعلم أن المقابلة رسمية

Güzel hareketti, Bay Norton. Topu iyi taşıdın.
أداء رائع سيد (نورتون),لقد أبليت حسناً بالكرة

Bay Norton, intihar aklıma gelen ilk şeydi.
سيد (نورتون),الشئ الأول الذى صدمنى هو أمر الانتحار

Ah. Varmak istediğim şey şu, Bay Norton.
هدفى هو هذه يا سيد نورتون

Oh, Bay Norton, anneler bilir.
اوه, سيد نورتون الأمهات يعرفن

Aslında sizden de hiç hoşlanmadım Bay Norton.
فى الواقع,أنا لا أحبك سيد (نورتون)

Teşekkür ederim, Bay Norton.
شكراً، سيد (نورتون).

- Hoşça kalın, Bay Norton.
-وداعاً، سيد (نورتون ).

Canınızı sıkmayın, Bay Norton.
لا تنزعج سيد (نورتون)

Merhaba Bay Norton.
مرحباً سيد (نورتون).

Bay Norton.
سيد (نورتون).