عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد نورثبروك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Northbrook
| Ne yapacağın belli. Yerini de Bay Northbrook gösterir. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو الجلوس فى المكان الذى يقوله لك سيد نورثبروك |
| Dikkatli olun Bay Northbrook. | Open Subtitles | يجب ألا تكون واثقاً جداً سيد نورثبروك |
| Zahmet olacak Bay Northbrook. | Open Subtitles | لو تكرمت سيد نورثبروك |
| Teşekkürler, Bay Northbrook. | Open Subtitles | شكرا جزيلاً سيد نورثبروك |
| - Bay Northbrook. - Efendim? | Open Subtitles | سيد نورثبروك سيدى |
| Bay Northbrook. | Open Subtitles | سيد نورثبروك |