sonunda dünya sizi, benim sizi gördüğüm gibi görecek efendim evet. yüzü kızarmış cimri biri gibi olma, Smithers | Open Subtitles | أخيراً، سيراك العالم كما رأيتك دوماً أجل، استعمل الفرشاة بكرم |
Sen Çin mahallesinde geziyorsun. Seni orada kim görecek. | Open Subtitles | أنت تتسكع في الحي الصيني من سيراك هناك ؟ |
İyi uyu koca oğlan tamam mı? Baban çok yakında seni görecek. | Open Subtitles | نوم مريحاً, أيها الرجل الكبير والدك سيراك قريباً |
Bölge Avukatı Moreno şimdi sizinle görüşecek. | Open Subtitles | سيادة المدَعي العام مورينو سيراك الآن |
Bu kişiler bizim için çok kıymetli Sirak. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص مهمين جداً لنا, سيراك |
O da senin olumlu taraflarını görür ve belki yapacağını hiç ummadığın bir şeyler yaparsınız. | Open Subtitles | ثم سيراك على نحو إجابي و ربما سينتهي بكما المطاف بفعل شيءِ ما |
Doktor seninle görüşecek. | Open Subtitles | سيراك الطبيب حالًا. |
Seni anlamadan buradan gidersem... tüm dünya seni canavar olarak görecek... hem de ebediyen. | Open Subtitles | فلو رحلت من هنا دون أن أتفهم شخصيتك سيراك العالم كوحش دائما |
Unutma, sende bu var, bu var ve herkes seni şu şekilde görecek. | Open Subtitles | فقط تذكري لديك هذا وهذا والجميع سيراك هناك |
Herkes seni görecek. Bu imkansız. Tamam mı? | Open Subtitles | ستفعلة فى ضوء النهار ، الجميع سيراك هذا مستحيل |
Burası odan, doktor şu an yok, seni yarın görecek. | Open Subtitles | هذه غرفتك، سيراك الطبيب لبقية اليوم بالصباح |
Doğru bakış açısına sahip birini. - Seni olduğun gibi görecek birini. | Open Subtitles | شخص بوجهة نظر صحيحة، شخص سيراك على حقيقتك. |
Evet. Hat açıldığında sadece seni görecek. | Open Subtitles | أجل، الدقيقة التي سيفتح فيها هذا سيراك أنتِ وحسب |
Bay Tobin sizinle görüşecek. | Open Subtitles | السيد توبن سيراك. |
- Mareşal saat 4'te sizinle görüşecek. | Open Subtitles | -اٍن المارشال سيراك في الرابعة |
Birazdan sizinle görüşecek. | Open Subtitles | سيراك خلال بضعة دقائق , حسنا ؟ . |
Bu kişiler bizim için çok kıymetli Sirak. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص مهمين جداً لنا، سيراك |
Belki Sirak'ın yeni bağlantıları vardır. | Open Subtitles | ربما (سيراك) لديه وسيلة جديدة. |
O taraftan olmaz! Seni görür! | Open Subtitles | لا ، لا ، ليس من هذا الطريق سيراك لو ذهبت من هذا الطريق. |
Doktor Larson sabah daha sonra seninle görüşecek. | Open Subtitles | سيراك د. "لارسون" لاحقاً هذا الصباح. |
Kimse öldüğünü görmeyecek. | Open Subtitles | لا أحد سيراك تموت سيد ويلر |
Her koşulda onu şehirden çıkartmalıyız. Biri seni görecektir. | Open Subtitles | مازال يتحتم علينا إخراجه عبر المدينة، قطعًا سيراك شخصُ ما. |
Kral bu akşam özel odasında sizi bekliyor, yalnız başınıza. | Open Subtitles | سيراك الملك في غرفته الخاصة الليلة على انفراد |