| Serrano, Malloy benimle gelin. | Open Subtitles | حسنا , سيرانو , مالوي , أنت معي. دعنا نذهب. |
| 1708'de tüm mürettebatıyla Veracruz'da battı Kaptan Raphael Serrano da dahil. | Open Subtitles | غرقت خارج ساحل فيراكروز ..في 1708م. بكلّ الطاقم، مع قبطانها رافائيل سيرانو |
| 1708'de tüm mürettebatıyla Veracruz'da battı Kaptan Raphael Serrano da dahil. | Open Subtitles | غرقت خارج ساحل فيراكروز في 1708م بكلّ الطاقم، مع قبطانها رافائيل سيرانو |
| Aman, bu süetli çocuk Cyrano konusunda tam bir uzman. | Open Subtitles | طفل جلد الغزال اصبح خبير فى طريقه سيرانو |
| Biliyor musun, Centaur'daki Cyrano'dan beri bunu yapmamıştım. | Open Subtitles | لا انا لم افعل ذلك منذ ان كنت في سيرانو في المول. |
| 3. bölümün sonunda Cerrano ıskalıyor. | Open Subtitles | نهاية الثالث يُلوح (سيرانو) ويُخطئ الخطأ الثالث |
| Serano ve Burke'ün kaçma ihtimaline karşın Özel Kuvvetler iki takım halinde çalışsın. | Open Subtitles | القوات الخاصة ستعمل على فريقين للقبض لإكتساح سيرانو وبيرك عندما يحاولون الهرب |
| Bir şey söyleyecektim, Bay Serrano'ya? | Open Subtitles | لدي شيء للسيد سيرانو لديها شيء لأجلك |
| Yani, siz, bu Nükleer Santralin sahibi misiniz? Serrano Point'in? | Open Subtitles | "إذن أنتم تملكون هذا المصنع "سيرانو بيوينت |
| Serrano Point'e nasıl geldin? | Open Subtitles | كيف إنتهى بك المطاف للعمل في محطة طاقة نقطة "سيرانو"؟ |
| Bu trajik olay nedeniyle Serrano Point'in sahipleri ve ülke boyunca uzanan 6 santral daha benim şirketimle ortaklık anlaşmasına başlıyor. | Open Subtitles | بسبب تلك الحادثة المأساوية، ملاك محطة طاقة نقطة "سيرانو" و ست محطات طاقة أخرى في ربوع البلاد |
| Serrano Point'e gittiğimizde, bu şeyi tedavi edebilecekler mi? | Open Subtitles | عندما نصل إلى محطّة "سيرانو"، بوسعهم معالجة هذا المرض؟ |
| Bundan sonra kızlık soyadımı kullanacağım. Serrano. | Open Subtitles | سوف يكون أسمي مس سيرانو من الأن |
| Ardından başka hikayeler de yazılmıştır. Bunlardan en dikkat çekeni Cyrano de Bergerac'ın ''Ay Masalları''dır. | TED | وستتبعها قريبًا قصصٌ أخرى، أبرزها سيرانو دي برجراك مع "حكايات القمر" خاصته. |
| Roxanne ve Cyrano de Bergerac gibisin. | Open Subtitles | أنت مثل " راكسون " و " سيرانو دي بورجوراي " |
| Cyrano'nun yahudi karşıtı olduğu için açığa çıkarılması gibi. | Open Subtitles | مثل سيرانو عُرّض لأن يكون معادي للسامية |
| Vay be aşksız Cyrano gibi. | Open Subtitles | وااو , سيرانو بدون الحب . ملاحظة : سيرانو شاعر فرنسي لرواية من كتابة إدمون روستان . |
| Tamam, şimdi sıra büyük adam Cerrano'da, den stora mannen med 2 ute och han är den kvitterande löparen. | Open Subtitles | (حسناً. هذا سيأتي لنا بـ(سيرانو الرجل الضخم, مع إثنان بالخارج وهو يُمثل هدف التعادل |
| Cerrano bu akşam çok kaçırdı, Henüz daha topa vuramadı! | Open Subtitles | إن (سيرانو) بدون ضربات اليوم في الحقيقة, هو لم يمس الكرة بعد |
| Cerrano hazır atış geliyor, ve ıskaladı. | Open Subtitles | إن (سيرانو) مستعداً الآن ها هو الإرسال. يُلوح ويُخطأ |
| Sadece unutma, Serano bize fazladan seçim şansı bırakmadı. | Open Subtitles | فقط تذكر سيرانو لم يعطنا الكثير من الخيارات |
| Görünüşe göre Burke, Serano'nun korumalarını vurmuş. | Open Subtitles | يبدو أن بيرك أطلق على حراس سيرانو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 