"سيرغيفنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sergeevna

Seni bir daha göreceğimi sanmazdım, Nina Sergeevna.
لم اعتقد بأنني سأراك مرة اخرى يا نينا سيرغيفنا

İnsanların sana güvenmesini sağlama konusunda başarılısın, Nina Sergeevna.
انها مغامرة انتِ جيدة بجعل الناس تثق بك يانينا سيرغيفنا

İnsanların sana güvenmesini sağlama konusunda başarılısın, Nina Sergeevna.
انتِ جيدة بجعل الناس تثق بك يا نينا سيرغيفنا

Burov'a karşı kullanabilmem için Nina Sergeevna'yı serbest bıraktırmamız gerek.
علينا ان نطلق سراح نينا سيرغيفنا يعني اني استطيع ان استخدم هذا كوسيلة مع بروف ؟

İnsanların sana güvenmesini sağlama konusunda başarılısın, Nina Sergeevna.
انتِ رائعة بجعل الناس تثق بك يا نينا سيرغيفنا

Nina Sergeevna, şu FBI ajanıyla olan görevinin raporlarını okuyordum da.
نينا سيرغيفنا). لقد كنت أقرأ تقاريركِ) بشأن مهمتكِ مع عميل المباحث الفدرالية

Hiçbir sorun çıkmayacak, Nina Sergeevna.
كل شيء سيكون بخير, (نينا سيرغيفنا) سترين

- KGB memuru musunuz, Nina Sergeevna?
هل أنتِ موظفة أمن سوفييتية, (نينا سيرغيفنا)؟ نعم

Nina Sergeevna, planı uygulama konusunda pek de hevesli gibi görünmedi gözüme.
تبدو (نينا سيرغيفنا) أقل حماسة بشأن الخطة

Nina Sergeevna'yla ilgili konuşmamız gerek.
أنا هنا للتحدث بشأن (نينا سيرغيفنا)

- Adınız Nina Sergeevna Krilova mı?
هل اسمكِ (نينا سيرغيفنا كيرلوف)؟

Nina Sergeevna'yı pek severim.
أنا معجب جداً بـ(نينا سيرغيفنا)

Nina Sergeevna.
(نينا سيرغيفنا)

Haydi ama, Nina Sergeevna.
(هيا يا (نينا سيرغيفنا

Tebrik ederim, Nina Sergeevna.
(مبارك لكِ, (نينا سيرغيفنا

Raporlarını, Nina Sergeevna.
(تقريركِ يا (نينا سيرغيفنا

Bana güveniyor musun, Nina Sergeevna?
هل تثقين بي, (نينا سيرغيفنا)؟

Hem de sana, Nina Sergeevna.
(نينا سيرغيفنا)

- Aferin, Nina Sergeevna.
ممتاز جداً, (نينا سيرغيفنا)

Hem de sana, Nina Sergeevna.
معك يا (نينا سيرغيفنا)