عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيركبون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
binemeyecektin
| Hey, sen zaten hiçbir zaman o uçağa binemeyecektin, kardeşim. | Open Subtitles | لم تكن أبداً ممن سيركبون تلك الطائرة يا أخي |
| Hey, sen zaten hiçbir zaman o uçağa binemeyecektin, kardeşim. Ve senin de nereye gittiğini bilmediğimi düşünme, Scofield. | Open Subtitles | انت لم تكن ممن سيركبون الطائرة ولا تعتقد بأنني لا أعلم إلى أين ستذهب يا "سكوفيلد"ّ |