| Affedersiniz efendim. Bu, Albay Serling'in Al Bathra yazılı ifadesinin ikinci kopyası. Soruşturma memuru, sonuncuyu yanlış yere koymuş gibi görünüyor. | Open Subtitles | متأسف سيدي, هذه النسخة الأخرى من الـ (كولونيل سيرلنق) في شهادته في الـ (باثرا) ويبدو أن المحقق لايستحق في المرة الأخيرة |
| Albay Serling için duble yap. Tony Gartner, Washington Post. | Open Subtitles | إجعلة مزدوجا لـ (كولونيل سيرلنق) (توني قارتنر) من بريد واشنطن |
| Affedersiniz efendim. Bu, Albay Serling'in Al Bathra yazılı ifadesinin ikinci kopyası. Soruşturma memuru, sonuncuyu yanlış yere koymuş gibi görünüyor. | Open Subtitles | متأسف سيدي, هذه النسخة الأخرى من الـ (كولونيل سيرلنق) في شهادته في الـ (باثرا) ويبدو أن المحقق لايستحق في المرة الأخيرة |
| Albay Serling, durumu rapor edin. | Open Subtitles | (كولونيل سيرلنق) أعلمنا عن الوضع الراهن حالا |
| - Albay Nat Serling. Albay Serling için duble yap. Tony Gartner, Washington Post. | Open Subtitles | إجعلة مزدوجا لـ (كولونيل سيرلنق) (توني قارتنر) من بريد واشنطن |
| - Evet, burası Serling'lerin evi. | Open Subtitles | -هذا منزل عائلة (سيرلنق ) -نحن لاشيء حاليا |
| Nat, işte görmek istediğim adam. Albay Serling'i tanıyor musunuz? | Open Subtitles | (نات) هناك رجل يريد أن يراك هل تعرف (الكولونيل سيرلنق) ؟ |
| Cougar-6 sizin Abram'larınızdan biriydi, Albay Serling. Bu doğru mu? | Open Subtitles | (كوجار 6) كانت تابعة لك أيها الـ (كولونيل سيرلنق) أليس كذلك ؟ |
| Albay Serling, durumu rapor et hemen. | Open Subtitles | (كولونيل سيرلنق) أرسل تقريرا عن الوضع حالا |
| General, Albay Serling'in ışıkları açma emri, hattınıza düşman sızmasına karşı standart bir cevap mıdır? | Open Subtitles | أيها (الجنرال) (كولونيل سيرلنق) أمر بإشعال الأنوار هل كان ذلك رد فعل متعارف عليه لأعداء متغلغلين على الخطوط ؟ |
| Albay Serling'in bir kahraman olduğu konusunda hiçbir sıkıntım yok. | Open Subtitles | ليس لدي أي مشكلة إطلاقا بالتصديق على أن (الكولونيل سيرلنق) شجاعا |
| Albay Serling, durumu rapor edin. | Open Subtitles | (كولونيل سيرلنق) أعلمنا عن الوضع الراهن حالا |
| - Evet, burası Serling'lerin evi. | Open Subtitles | -هذا منزل عائلة (سيرلنق ) -نحن لاشيء حاليا |
| Nat, işte görmek istediğim adam. Albay Serling'i tanıyor musunuz? | Open Subtitles | (نات) هناك رجل يريد أن يراك هل تعرف (الكولونيل سيرلنق) ؟ |
| Cougar-6 sizin Abram'larınızdan biriydi, Albay Serling. Bu doğru mu? | Open Subtitles | (كوجار 6) كانت تابعة لك أيها الـ (كولونيل سيرلنق) أليس كذلك ؟ |
| Albay Serling, durumu rapor et hemen. | Open Subtitles | (كولونيل سيرلنق) أرسل تقريرا عن الوضع حالا |
| General, Albay Serling'in ışıkları açma emri, hattınıza düşman sızmasına karşı standart bir cevap mıdır? | Open Subtitles | أيها (الجنرال) (كولونيل سيرلنق) أمر بإشعال الأنوار هل كان ذلك رد فعل متعارف عليه لأعداء متغلغلين على الخطوط ؟ |
| Albay Serling'in bir kahraman olduğu konusunda hiçbir sıkıntım yok. | Open Subtitles | ليس لدي أي مشكلة إطلاقا بالتصديق على أن (الكولونيل سيرلنق) شجاعا |
| Daha sonra adam Brentwood Country Mart'da Rod Serling'le öğle yemeği yerken onunla rast gelmeyi başarmış. | Open Subtitles | واستطاعت أن تصادفه في سوق "برينتوود كنتري" بينما كان في موعد غداء مع (رود سيرلنق). |
| - Olaylar sırasınca ilerliyoruz. - Hız kazandırmak için Albay Serling'i getirdim. | Open Subtitles | أحضر الـ (كولونيل سيرلنق) لنبدأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 