| Dostum, vaktiyle elektronik mağazasında çalışırdım, ama Cyrus'ın da dediği gibi. | Open Subtitles | يا رجل، كنت أعمل في متجر للإلكترونيات لكن كما قال سيريوس |
| "Oyunculuk dersi de alıyorum. Sıradaki rolüm Miley Cyrus olacak." | Open Subtitles | انا اذهب لدروس تمثيل وسوف اكون مايلي سيريوس الجديدة |
| Benim, Cyrus Lavinius Jeremiah Jones. | Open Subtitles | أنه أنا سيريوس لافنيوس 15 00: 00: 52,421 |
| Ecel denen şeyin, Sirius Black'le ilgisi olduğunu mu düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | الا تعتقد انه يمكن البحث عن حقيقة سيريوس الأسود ؟ |
| Sirius Sibernetik şirketine, robotları G.İ.K ile programladıkları için minnettar olmalısınız. | Open Subtitles | يمكنكم شكر شركة سيريوس لعلم التحكم الآلى لبناء الآليين بنظام ش. |
| BlueBell halkı, sevgili kurucumuz Cyrus Lavinius Jeremiah Jones dün gece AnnaBeth Nass'e görünmüş. | Open Subtitles | يا مواطنى بلوبيل أن مؤسس بلدتنا الحبيب سيريوس لافنيوس جيرمايا جونز أتى إلى أنابيث ناس فى حلم |
| Lavon Hayes kılığına girmiş kafiyeli konuşan Cyrus Lavinius Jeremiah Jones'un haklı çıkacağı kimin aklına gelirdi? | Open Subtitles | قافيه من سيريوس لافنيوس جيرمايا جونز فى شكل لافون هايز ستكون فى الواقع حقيقه |
| Cyrus Lavinius Jeremiah Jones yanıldı. | Open Subtitles | سيريوس لافنيوس جيرمايا جونز كان مخطئ |
| Cyrus haklıymış. | Open Subtitles | سيريوس كان محقاً |
| Elbette Cyrus. | Open Subtitles | بالطبع، سيريوس |
| Evet, Cyrus. | Open Subtitles | أجل، سيريوس |
| Cyrus kurtardı beni. | Open Subtitles | سيريوس أنقذني |
| Ayrıca bu ortadan kaybolmaların ünlü toplu cinayet suçlusu Sirius Black'in işi olduğuna dair ikna edici kanıtlarımız var. | Open Subtitles | علاوة على ذلك، لقد عثرنا على الدليل أن الشخص المتسبب في هذه الاختفاءت هو القاتل سيء السمعة سيريوس بلاك |
| Sirius Black Azkaban'dan senin peşine düşmek için mi kaçtı yani? | Open Subtitles | هرب سيريوس بلاك من ازكابان لمطاردتك؟ نعم |
| Şu Grim'in Sirius Black'le ilgisi olduğunu düşünmüyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | الا تعتقد أن هذا النذير يستطيع أن يفعل شيئا مع سيريوس بلاك؟ |
| Sirius Black Hogsmeade'da! Neden buraya gelsin ki? | Open Subtitles | سيريوس بلاك فى هوجسميد ما الذى أحضره إليها؟ |
| Daha önce göl kıyısında Sirius'la birlikteyken birini gördüm. | Open Subtitles | عندما كنت في البحيره مع سيريوس رأيت شخصاُ |
| Gerçekten bir savaş olacağını düşünüyor musun, Sirius? | Open Subtitles | هل انت تعتقد فعلا انه سوف تكون هناك حرب , سيريوس ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 