| Bu konuda bana yardım edecek tanıdığım bir sen varsın. | Open Subtitles | انت الشخص الوحيد الذي علمت انه سيساعدني في فعل هذا |
| Hangi dahi bana Kötü Kalpli Cadı'yı öldürmemde yardım edecek? | Open Subtitles | الآن، أيّكما أيّها العبقريّان سيساعدني في التخلّص من الساحرة الشريرة؟ |
| Pittsburghlu biri bana satmam için yardım edecek. | Open Subtitles | يوجد هنا رجل من بيتسبيرج سيساعدني في بيعها |
| Pittsburghlu biri bana satmam için yardım edecek. | Open Subtitles | يوجد هنا رجل من بيتسبيرج سيساعدني في بيعها |
| Güzel, bana buradan yardımcı olacak eğer. | Open Subtitles | حسناً ، إذا كان هذا سيساعدني في الخروج من هنا |
| Bana Dmitry'yi bulmama yardım edeceğini söyleyip üzerime polisler salması gibi aynı. | Open Subtitles | لقد اخبرني بأنه سيساعدني في ايجاد ديمتري و بعدها أرسل الشرطة نحوي |
| Linda beni salak bir oyunda sürekli yeniyor... ve sizin süper simitiniz onu alt etmemde bana yardım edecek. | Open Subtitles | لقد ورطتني ليندا في هذه اللعبة الغبية و الكعك الخارق الذي ستصنعونه سيساعدني في تحطيمها |
| Bu şehrin halkı için müthiş şeyler inşa etmeme yardım edecek biri. | Open Subtitles | سيساعدني في بناء أشياء عظيمة من أجل شعب هذه المدينة |
| Ama anne, dinle, Beethoven hazineyi bulmama yardım edecek. | Open Subtitles | لكن يا أمي، بيتهوفن سيساعدني في العثور على الكنز. |
| Bu küçük kerizleri salmama kim yardım edecek bakalım? | Open Subtitles | حسنا، الآن، من سيساعدني في تحرير هؤلاء المزعجين الصغار؟ |
| Çünkü davama yardım edecek hiçbir şey bulamadım. | Open Subtitles | تعلمين , لأنّي لم أجد شيئاً كان في الواقع سيساعدني في قضيّتي |
| Bunca zaman sonra, galiba ne gibi bir durumda olursam olayım sizi bana yardım edecek bir süper kahraman gibi görüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه بعد كل هذا الوقت مازلت أراك بطلاً خارقاً... سيساعدني في أي موقف أتعرض له... |
| Beyaz insanlara dağılmalarını söylerken kim bana yardım edecek? | Open Subtitles | من سيساعدني في التمييز بين البيض؟ |
| Şimdi kim bulaşıklar için bana yardım edecek? | Open Subtitles | الآن من سيساعدني في غسيل الأطباق ؟ |
| Biz başlamayana kadar parti başlamaz. Bunu halletmem için kim yardım edecek? | Open Subtitles | لن تصبح حفلة حتى نبدأها من سيساعدني في استمرارها! |
| Komik karakterlerimi oynamama yardım edecek. | Open Subtitles | سيساعدني في إظهار شخصياتي الكوميدية. |
| Ne kadar umutsuz olduğunu anlamama yardım edecek. | Open Subtitles | سيساعدني في الحكم على مدى يأسك |
| Çocuklarımı bulmama yardım edecek misin? | Open Subtitles | إنه سيساعدني في العثور على الأطفال؟ |
| Ve bunu yapmama yardım edecek olan da sensin. | Open Subtitles | وأنت الشخص الذي سيساعدني في هذا |
| O bana matematik ödevimde yardım edecek. | Open Subtitles | -هو سيساعدني في حل واجب الرياضيات |
| Arkadaşım bilgi almama yardımcı olacak. | Open Subtitles | صديقي هنا سيساعدني في الحصول على بعض المعلومات |
| John onu bulmama yardım edeceğini söyledi, ama bu yolculukta nasıl hayatta kalacağımı öğrenmem gerektiğini de söyledi. | Open Subtitles | قال جون بأنه سيساعدني في العثور عليها لكنه قال بأنه علي تعلم تخطي الرحلة حية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 