ويكيبيديا

    "سيستخدمه" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kullanacak
        
    • kullanır
        
    • kullanacağı
        
    • kullanacağını
        
    • kullanacaktı
        
    • kullanacaktır
        
    • kullandığını
        
    Dedim sana, adama ne bok dersen de sana karsi kullanacak, anlamiyor musun? Open Subtitles أياً ما ستقوله لك سيستخدمه ضدك ألا تفهم؟
    Dedim sana, adama ne bok dersen de sana karsi kullanacak, anlamiyor musun? Open Subtitles أياً ما ستقوله لك سيستخدمه ضدك ألا تفهم؟
    Ve daha da önemlisi, bunu doğru gerekçeler için kullanacak. Open Subtitles , والأهم من ذلك سيستخدمه في الأسباب الصحيحة
    Silas kaybettiğini düşünürse, bunu kullanır. Kullanmasına fırsat vermeden onu halletmeliyiz. Open Subtitles سيلاس) سيستخدمه) يجب أن نصل إليه من قبله
    Bizi bulmak için kullanacağı ipucunu buldum. Open Subtitles لقد وجدت الدليل الذي سيستخدمه للعثور علينا
    Hepsini sıradaki kitabında kullanacağını söyledi. Open Subtitles قال أنّه سيستخدمه في كتابه القادم
    Frank onları sadece hayır için kullanacaktı. Open Subtitles كان فرانك سيستخدمه كله في الأعمال الخيرية
    Benjamin beni çok iyi tanıyorsa, onu bana karşı silah olarak kullanacaktır. Open Subtitles اذا عرف بنجامين الكثير عني سيستخدمه ضدي كذخيرة
    Daha da önemlisi, bunu doğru gerekçeler için kullanacak. Open Subtitles , والأهم من ذلك سيستخدمه في الأسباب الصحيحة
    Evren onu dünyada çevremizde olan her şeyi yapmak için kullanacak. Open Subtitles سيستخدمه الكون لصنع كل ما بالعالم حولنا.
    Bize karşı kullanacak ama ayrıca CM'dekilerle haşır neşir olduğunu ve eninde sonunda bunu öğreneceğini de biliyorum. Open Subtitles سيستخدمه ضدنا ، ولكني أيضاً أعلم أنه مألوف للناس في سي ام وأنه مصمم على معرفة ذلك عاجلاً أم آجلاً
    Sen bana önsezin var diyebilirsin, ama O yan yolu kullanacak. Open Subtitles يمكن القول بأننى أخمن أنه سيستخدمه
    Her ne ise bizi mıhlamak için onu kullanacak. Open Subtitles ايا كان فذلك ما سيستخدمه للقضاء علينا
    kullanacak çünkü onu Blackie'nin telefonundan arayacağız. Open Subtitles سيستخدمه لأننا سنتصل به من هاتف بلاكي
    kullanacak galiba. Open Subtitles وأعتقد أنه سيستخدمه
    Darken Rahl onu ele geçirirse, dünyanın her bir köşesini ele geçirmekte kullanır. Open Subtitles (وإن حصل عليه (داركن رال سيستخدمه للتحكم بكل زاويةٍ بالعالم
    Eğer Davies yemek kaynaklarımızın tehlikede olduğunu öğrenirse Nuh Projesine kaynak sağlamak adına koz olarak kullanır. Open Subtitles إن عرف (ديفيس) أن مصدر طعامنا مهدد سيستخدمه للضغط لإحضار موارد أخرى لـ"هدف (نوا)"
    Evet, Toby'nin sütunu temizlemek için kullanacağı kromik asite ulaşabilirsem belki halatı eritmek için kullanılabilir. Open Subtitles أجل ، حسنا ، إذا إستطعت الوصول إلى حمض الكروم الذي كان سيستخدمه توبي لتنظيف العمود لعله سيكون قادرا على تفتيت الحبل
    Adam silahsızdı çünkü seni öldürmek için kullanacağı o silahı çaldım. Open Subtitles كان أعزل لأنّني سرقتُ مسدّسه... المسدّس الذي كان سيستخدمه لقتلكَ
    Hedefin hangisini kullanacağını bilmeliyim. Open Subtitles اريد ان اعرف ايهم سيستخدمه الهدف
    Şifreyi almak için kullanacaktı. Open Subtitles لقد كان سيستخدمه لشراء الر...
    Sana karşı bir kozu varsa bunu kullanacaktır. Open Subtitles وإن كان يعرف عنك شيء يا (كلارك) سيستخدمه
    Nerede yaşadığını ve, hangi ismi kullandığını biliyorum. Open Subtitles أعرف إلى أين كان مُتوجهاً، والاسم الذي سيستخدمه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد