| Leonidas hiçbir yardım almayacak ve eğer geri dönerse benim yardımım olmadan, ya hapse gidecek ya da daha kötü bir yere. | Open Subtitles | ليونايدس لن يستلم اي تعزيزات وإذا عاد، بدون مساعدتِي، سيسجن او يحدث الاسوء. |
| Hey, biz hapse gideriz, ama siz ikiniz erkekler yurduna gidersiniz. | Open Subtitles | سيسجن لكن انتما ستذهبان الى دور الاولاد |
| Geri gidemez. Ömür boyu hapse tıkarlar. | Open Subtitles | لا يمكنه العودة سيسجن مدى الحياة |
| Jean-Claude Van Damme, öncede söylendiği gibi, 1 yıl dolandırmadan hapis yatacak. | Open Subtitles | جون كلود فاندام كما ذكر سابقاً سيسجن لمدة عام لجريمة إبتزاز نقود |
| Bay Maranjian, buradaki A.B.D. Federal Servisi'nin gözetiminde Fort Walton Sahili, Florida'da hapis cezasına başlayacaktır. | Open Subtitles | بموجب هذا ، السيد مارانجيان سيسجن تحت اشراف خدمة المارشال الامريكي |
| Kardeşim ömür boyu hapiste kalsa bile. Ne olursa olsun. | Open Subtitles | حتى لو هذا يعني أن أخي سيسجن مدى الحياة.فليحدث ما يحدث |
| Eğer o kan hakiminse ki sanıyorum öyle,adam hayatı boyunca hapiste kalır. | Open Subtitles | اذا كان ذلك دم القاضية واعتقد انه هو سيسجن مدى الحياة |
| SPK'ya göre o pisliği hayatının geri kalanı için içeri tıkmamıza yarayacak tanığı onlara Mike yönlendirdi. | Open Subtitles | حسب معرفة هيئة المالية والتداول قاد (مايك) إلى شاهد سيسجن ذلك الحثالة لبقية حياته البائسة |
| Sana söylediğim gibi masum bir adamı hapse gönderdim... ama sadece kabul etmeyi reddediyorum? | Open Subtitles | مثل أنا أخبرت بأنّني أرسلت رجل بريء سيسجن... فقط أرفض قبوله؟ |
| Baba hapse bile girmiş. Dinle. | Open Subtitles | كان والدي سيسجن طيلة حياته, إسمع |
| - Evet. Mahkemeden birileri onu bulursa, hapse gidecek. | Open Subtitles | -إذا شخص ما من المحكمة وجده سيسجن |
| Ve Liam bunun yüzünden hapse girer? | Open Subtitles | و أن ليام سيسجن إن كذبت ؟ |
| O hapse gidiyor. | Open Subtitles | -مات والده ،وهو سيسجن |
| - hapse girecek mi? | Open Subtitles | هل هو سيسجن ؟ |
| Kimsenin hapse gittigi yok. | Open Subtitles | لا أحد سيسجن. |
| Hayat boyu hapis yatacağını bildiği için alabildiği kadar suçu üstlenecek. | Open Subtitles | عن طريق استيعاب قدر مايستطيع من التهم منذ أن علم مسبقاً أنه سيسجن مدى الحياة. |
| Öyle inat ediyor ki sonunda ömür boyu hapis cezası alacak. | Open Subtitles | اخشى انه بسبب عناده سيسجن مدى الحياة |
| Ama yine de sülünlere tuzak kurmaktan hapiste olacak. | Open Subtitles | لا يزال سيسجن من أجل صيد طيور الذيال |
| - Bunun için hapiste olan tek kişi o olacak. | Open Subtitles | سيكون هو الشخص الذي سيسجن من أجل هذا |
| SPK'ya göre o pisliği hayatının geri kalanı için içeri tıkmamıza yarayacak tanığı onlara Mike yönlendirdi. | Open Subtitles | حسب رأي هيئة المالية والتداول قاد (مايك) إلى شاهد سيسجن ذلك الحثالة لبقية حياته البائسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 