عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيسمعكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
duyacak
| Sessiz ol. Seni duyacak. | Open Subtitles | إبقي هادئة فقط ، سيسمعكِ |
| - Bağırma, seni duyacak! | Open Subtitles | - لا تصرخي ! وإلا سيسمعكِ |
| - Bağırma, seni duyacak! | Open Subtitles | - لا تصرخي ! وإلا سيسمعكِ |
| - Kes dedim! - duyacak şimdi! | Open Subtitles | توقّف عن هذا - سيسمعكِ - |
| İnsanlar bizi duyacak. | Open Subtitles | سيسمعكِ الناس |
| Emma! Seni duyacak! | Open Subtitles | إيما ، سيسمعكِ |