عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيسمعونها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kulak verecek
-
Onu duyacaklar
| Onlar duymak istemeyebilirler... ama dışarıda kulak verecek insanlar var. | Open Subtitles | لكن هناك أشخاص بالخارج سيسمعونها |
| Onlar duymak istemeyebilirler... ama dışarıda kulak verecek insanlar var. | Open Subtitles | ربما لا يريدون سماعها... لكن هناك أشخاص بالخارج سيسمعونها |
| Onu duyacaklar. | Open Subtitles | سيسمعونها. |
| Onu duyacaklar. | Open Subtitles | سيسمعونها |