Eğer babam bir daha kovulduğumu öğrenirse beni kesin döver. | Open Subtitles | إذا إكتشف أبي أني مطرود مرة أخرى سيضربني |
Babam okuldan atılırsam, porno kanalını kapattırıp beni kendi sikimle döver. | Open Subtitles | أبي سيلغي الإشتراك بقناة الجنس لو طُردت من المدرسه و سيضربني بعضوي بعد أن يقطعه |
Beni gebertene kadar dövecek. Biliyorum! | Open Subtitles | سيضربني حتى الموت , أعرف ذلك |
Yaklaşma yasağı çıksa bile beni yine de dövecek. | Open Subtitles | بأمر مكتوم، إنه سيضربني |
Adam beni vuracak olsaydı az önce fırsatı vardı. | Open Subtitles | إذا هذا الرجل كان سيضربني... كان عنده فرصته. |
Sana ne zaman sesimi yükseltsem acaba yumruk atacak mı diye merak etmek zorunda mıyım? | Open Subtitles | إذاً ، يجب أن أتسائل هل سيضربني في كلّ مرة أرفع فيها صوتي عليكِ؟ |
Ona biraz para vermezsem beni döveceğini söyledi. | Open Subtitles | قال بأنه سيضربني ما لم احضر له بعض المال |
Dişlerimi kıracak ve konuşamadığım için midemi tekmeleyecek. | Open Subtitles | سيضربني على أسناني حتى يحطمها ثم في معدتي لأن كلامي غير واضح. |
Geldiğimi anlarsa, beni döver. | Open Subtitles | لأنه إذا اكتشف أنني خرجت سيضربني |
Bir şey demeye kalksam beni döver. | Open Subtitles | إذا اخبرتكِ , سيضربني |
Hayır, seni öldürür. Beni sadece döver. | Open Subtitles | كلا، سيقتلك أنا سيضربني فحسب |
Size söylersem Bernd amca beni döver. | Open Subtitles | إذا أخبرتك، العم (براند) سيضربني |
Chacha beni dövecek. | Open Subtitles | شاشا سيضربني ، وأنت! |
- Çünkü Ponté beni dövecek! | Open Subtitles | -لماذا؟ لأنبونتيت... سيضربني |
Penn beni dövecek. | Open Subtitles | الآن سيضربني (بن) |
Sen gidince bana vuracak. | Open Subtitles | عندما تذهب فإنه سيضربني |
Sen gidince bana vuracak! | Open Subtitles | سيضربني عندما ترحل! |
Aşağılık herifler bana vuracak. | Open Subtitles | سيضربني الوغد |
- Haydi vur. Karnıma yumruk atacak. Haydi vur. | Open Subtitles | هيا سيضربني في بطني |
Babacık popoma şaplak atacak mı? | Open Subtitles | هل سيضربني البابا؟ |
Beni bir daha gördüğünde beni döveceğini söylemişti. | Open Subtitles | لقد اخبرني انه سيضربني عندما يراني في المرة القادمة |