عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيطرة المعهد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Enstitü'nün
| O kız Enstitü'nün gözetiminden çıkamaz. | Open Subtitles | لا يمكنا أن نترك تلك الفتاة خارج نطاق سيطرة المعهد |
| O kız Enstitü'nün gözetiminden çıkamaz. | Open Subtitles | لا ينبغي لهذة الفتاة ان تكون خارج نطاق سيطرة المعهد |