| Yine tam burada olacaklar aynı saatte, aynı yerde, önümüzdeki hafta. | Open Subtitles | سيعودوا مرة أخري في نفس الوقت و المكان ، الاسبوع القادم |
| ve burda en iyi iki grup benimle birlikte performans sergileme hakkına sahip olacaklar ve ben birinciyi seçicem. | Open Subtitles | ثمّأفضلالفرقتين سيعودوا ويُؤدّوالي وأناسَأَختارُالفائز. |
| Yarın başka güzel sarı bantlarla birlikte dönecekler. | Open Subtitles | سيعودوا في الغد مع الكثير من الشرائط اللاصقة الصفراء |
| Bu kadar somurtkan olmayın çok yakında berbat dağ kulübelerine geri dönecekler | Open Subtitles | لا تكن بهذا التشاؤم سيعودوا قريباً لخيامهم الجبلية المروعة |
| Bu çok uzun. Eğer ayrılırsam, diğerleri bilecektir. Etkinleşmeden geri döneceklerdir. | Open Subtitles | هذا كثير جداً، لو غادرت الآخرون سيعرفون سيعودوا قبل تفعيل الجهاز |
| Gemi onları çekmesin diye uzaklaşmak zorundaydılar... ama şimdi geri gelecekler. | Open Subtitles | تحتّم عليهم الابتعاد، لتجنّب الموجات الناتجة عن غرق السفينة لكنهم سيعودوا الآن. |
| Şu an okulda olmalılar ve çok geçmeden evde olacaklar. | Open Subtitles | الخروج من المدراس الان سيعودوا للمنزل قريبا |
| Canlılara musallat olacaklar akıl almaz acılar ve vahşet ile. | Open Subtitles | سيعودوا ليضايقوا الأحياء بألم وعذاب لا يمكن وصفهما. |
| Milo ve disklerle birlikte 5 dakika içinde burada olacaklar. | Open Subtitles | سيعودوا هنا خلال خمس دقائق مع (ميلو) والأقراص. |
| Pazar günü dönecekler. | Open Subtitles | سيعودوا يوم الأحد. |
| - dönecekler, eminim. | Open Subtitles | أنا متاكد أنهم سيعودوا |
| Bana dönecekler. | Open Subtitles | سيعودوا لي |
| Geri dönecekler. | Open Subtitles | سيعودوا! |
| Elbette geri döneceklerdir. | Open Subtitles | . بالتأكيد سيعودوا |
| Yakında döneceklerdir. | Open Subtitles | سيعودوا قريباً جداً |
| Kahrolasıca şehirliler, bize geri gelecekler, Jey. | Open Subtitles | (ميركن) يعد غريباً عن البلده وهم فقط سيعودوا علينا يا (جاي) |
| - geri gelecekler mi? | Open Subtitles | هل سيعودوا ؟ |
| geri gelecekler. | Open Subtitles | سيعودوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 