| ...ve herkes şarkı söyleyecek, harika olacak, tamam mı? | Open Subtitles | و سيغني الجميع، سيكون الأمر رائعاً، حسناً؟ |
| Rüzgar sizi takip etmemi söylüyor. Benim Yayım sizin kılıç ile şarkı söyleyecek. | Open Subtitles | الرياح تخبرنى ان ارافقك وقوسى سيغني مع سيفك |
| Haven bu akşam Grand Ole Opry'de şarkı söyleyecek. | Open Subtitles | سيغني هيفين الليلة في غراند أول أوبري |
| Bir adamın çocuğuna şarkılar söyleyip kollarında uyutmasından ne anlarsın? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن ذلك الرجل؟ ..أنّه سيغني لطفله النائم بين ذراعيه؟ |
| Bu kaba girişim için özür dilerim , Daimyo... ama son akşam yemeğin için belki bu küçük kuş bir şarkı söyler . | Open Subtitles | أعتذر عن هذه المقاطعة الفظة يا داميو لكن ربما هذا الطير الصغير سيغني لعشائك |
| Çocuklarımız, Doktor, Donna'nın şarkısını söyleyecek. Çocuklarımızın çocukları da. | Open Subtitles | سيغني أطفالنا عن الدكتور دونا و أحفاد أحفادنا |
| Kim şarkımı söyleyecek bana | Open Subtitles | من سيغني لي أغنيتي |
| Görünüşe bakılırsa, Elton John şarkı söyleyecekmiş. | Open Subtitles | تقريباً سيغني (إلتون جون) |
| Bir melek gibi şarkı söyleyecek, ama bir şeytan gibi dans edecek. | Open Subtitles | سيغني كالملاك، لكنه سيرقص مثل الشيطان |
| Şimdi yemek için çitlerde kim şarkı söyleyecek? | Open Subtitles | من سيغني الآن لأجل الطعام على السياج؟ |
| Şimdi bu küçük çocuk bize ufak bir şarkı söyleyecek. | Open Subtitles | ها هو الفنان "تيني توربدور" سيغني لكم أغنية |
| Şimdi bu küçük çocuk bize ufak bir şarkı söyleyecek. | Open Subtitles | ها هو الفنان "تيني توربدور" سيغني لكم أغنية |
| Evren sen uyuyana dek şarkı söyleyecek. | Open Subtitles | الكون سيغني لك حتى تنام |
| Hadi gelin Jamal şarkı söyleyecek. | Open Subtitles | تعالوا إلى هنا جمال سيغني |
| O da mı şarkı söyleyecek? | Open Subtitles | هل سيغني أيضًا؟ |
| Hadi gelin Jamal şarkı söyleyecek. | Open Subtitles | تعالوا إلى هنا جمال سيغني |
| Bir adamın çocuğuna şarkılar söyleyip kollarında uyutmasından ne anlarsın? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن ذلك الرجل؟ ..أنّه سيغني لطفله النائم بين ذراعيه؟ |
| Bu yüzden sihirbaz Gulapa bunları sırayla söylediğinde, dönüşü olmayan yerde bile o şarkılar bizi suya ulaştıracaktır. | Open Subtitles | لذا، (جالابار) الرجل السحري سيغني لها طلباً لغنائنا للماء حتى عبر الأرض القاحلة |
| Belki şarkı söyler. | Open Subtitles | الأن، راقب يا بيت ربما هو سيغني |
| Küçük Bonaparte, Kürdan Charlie ile cennet korosunda şarkı söyler. | Open Subtitles | عمّا قريب، سيغني (ليتل بونابرت) مع (توثبيك تشارلي) في نفس الفرقة ثانيةً |
| Svetlana, dostum Kermit "Stroke Me" şarkısını söyleyecek. | Open Subtitles | سفيتلانا , صديقي كيرميت هنا "Stroke Me."سيغني |
| "Oğlunu buldum" şarkısını söyleyecek birisini nereden bulacaksın? | Open Subtitles | من سيغني أغنية " لقد وجدت إبنك" ؟ |
| Kim şarkımı söyleyecek bana | Open Subtitles | من سيغني لي اغنيتي |
| Görünüşe bakılırsa, Elton John şarkı söyleyecekmiş. | Open Subtitles | تقريباً سيغني (إلتون جون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 