عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيغورد فون إلسمان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sigurd Von İlsemann
| Ben albay Sigurd Von İlsemann Kayzer'in yaveriyim. | Open Subtitles | أنا العقيد سيغورد فون إلسمان المُكلف بحراسة حرس القيصر. |
| Sayın başkomutan, adım Sigurd Von İlsemann. | Open Subtitles | الزعيم ريتشفهرر، أنا سيغورد فون إلسمان, |