عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيغير الأمور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işler değişir
-
işleri değiştirmiyor
| Eğer aileden değilsen burada işler değişir o zaman. | Open Subtitles | لكن إذا لم تكوني من العائلة فذلك سيغير الأمور هنا |
| Dışarı çıkınca işler değişir. | Open Subtitles | الظهور سيغير الأمور فحسب |
| Siyahi birinin başta olması işleri değiştirmiyor. | Open Subtitles | تظنين أن وجود شرطية سوداء سيغير الأمور. |
| Siyahi birinin başta olması işleri değiştirmiyor. | Open Subtitles | تظنين أن وجود شرطية سوداء سيغير الأمور. |