عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيفارد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sevard
| Evet, ben gelene kadar Dr. Sevard ilgilensin. | Open Subtitles | اجعل الدكتور سيفارد يكمل حتى أصل لهناك |
| Ben Dr. Sevard. | Open Subtitles | أنا الدكتور سيفارد |
| - Dr. Sevard'ı görmem gerek. | Open Subtitles | أريد أن أقابل الدكتور سيفارد |
| Ben Dr. Sevard. | Open Subtitles | أنا الدكتور سيفارد |
| - Doktor Sevard. | Open Subtitles | دكتور سيفارد |