| Diğer gemilere durma emri veriyor. Buzulu patlatacak. Duke konuşuyor, bütün birimler! | Open Subtitles | .يخبرون السفن الأخرى بأن تتوقف سيفجّر الحزمة الجليدية |
| Eğer onu kontrol edemezse, içindeki terör onun kalbini patlatacak. | Open Subtitles | الرعب الذي بداخله سيفجّر قلبه إن لم يتمكن من السيطرة عليه |
| Bu numara köprüyü patlatacak daha sonra toplanma noktasına gelmen için bir saatin olacak. | Open Subtitles | هذا الرقم سيفجّر الجسر، ثمّ لديّك ساعة واحدة لتصل إلى نقطة التجمع. |
| Bu Atlantis'in kendini yok etme cihazı. Micheal şehri havaya uçuracak. | Open Subtitles | هذا التدمير الذاتي لأتلانتيس ِ (مايكل) سيفجّر المدينة |
| Dünyayı havaya uçuracak. | Open Subtitles | سيفجّر العالم |
| Üçünü öldürmek için stadyumu patlatır. | Open Subtitles | لذا حتمًا سيفجّر الإستاد لقتل ثلاثتهم. |
| Diğeri ise Kara Arşiv'in altındaki nükleer savaş başlığını patlatacak. | Open Subtitles | والآخر سيفجّر رأساً نووياً تحت الأرشيف الأسود |
| Yüzbaşı Pajota köprüyü 19:45'te patlatacak. | Open Subtitles | 30 (القائد (باجوتا سيفجّر الجسر في الساعة 19: |
| Bir şey yaparsanız adamlarından biri bombayı patlatır. | Open Subtitles | تحرّك واحد ومشاركه سيفجّر exploSlve. |
| 8'e ayarlayamam, Moss! yoksa çükümü patlatır. | Open Subtitles | (لن أضع الدرجة الثامنة (موس سيفجّر عضوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 