عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيفعلون أيّ شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
her şeyi yaparlar
| Bence ellerinde bir UFO var. Ve bunu sır olarak saklamak için her şeyi yaparlar. | Open Subtitles | لديهم طبقٌ طائرٌ هنا، أنا متأكّد و سيفعلون أيّ شيء لإبقاء الأمر سرّيّاً |
| Sistemin sahibi olduklarını sanıyorlar ve ellerinde tutmak için her şeyi yaparlar. | Open Subtitles | يظنون أنهم يسيطرون على النظام و سيفعلون أيّ شيء للحفاظ على هذه السّلطة. |
| İnsanlara duymak istediklerini söylemek için her şeyi yaparlar. | Open Subtitles | إنهم سيفعلون أيّ شيء ليجبروا الأشخاص لقول ما يودون سماعه. |