عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيفعل شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şey yapar
-
şeylerin peşinde
| Kim böyle bir şey yapar ki? | Open Subtitles | من سيفعل شيء كهذا؟ |
| Kim böyle bir şey yapar ki? | Open Subtitles | من سيفعل شيء كهذا؟ |
| Kim böyle bir şey yapar ki? Sür hadi, gidelim. | Open Subtitles | من سيفعل شيء كهذا |
| Garip bir şeylerin peşinde gibiydi. | Open Subtitles | يبدو وكأنهُ سيفعل شيء سيء |
| Dayın bir şeylerin peşinde. | Open Subtitles | عمك سيفعل شيء ما |