عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيفيلو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Civello
| Bay Civello, bir dakikanız varsa arka odaya gelebilir miydiniz? | Open Subtitles | السيد (سيفيلو) , نرجو الحضور للخلف لدقيقة |
| - Bay Civello, siz buyurun. - Hayır önce siz! | Open Subtitles | بعدك يا سيد (سيفيلو)ِ - لا , بعدك - |