| Müfettişler hepinizle tek tek görüşecek ve sizden tam bir işbirliği bekliyoruz. | Open Subtitles | ضباط الملفات سيقابلون كل واحد منكم وأتوقع تعاوناً كاملاً |
| Teal'c ve Bra'tac Jaffa'larla görüşecek. | Open Subtitles | * تيلك * و * بريتاك * سيقابلون الـ * جافا * |
| Pekâlâ, Colin ve Hannah evdeki herkesle görüşecek. | Open Subtitles | إذاً، (كولين) و (هاناه) سيقابلون الجميع في المنزل... |
| Tek kızlarının eski müptela sevgilisiyle tanışacaklar. | Open Subtitles | انهم سيقابلون صديق ابنتهم المتعافي من الادمان |
| Bebekler uyandığında Krog 'la tanışacaklar! | Open Subtitles | ما رأيكما! عندما يستيقظ الأطفال , سيقابلون كروج |
| Bu çocuklar Kira'yla tanışacaklar. Bunun nasıl açığa çıkacağını düşün. | Open Subtitles | (هؤلاء الاطفال سيقابلون ( كارا تخيلى مدى المعلومات التى سيعرفوها |
| Sadece ilk kez bir erkek arkadaşımla tanışacaklar. | Open Subtitles | إنها أول مرة سيقابلون فيها حبيبي، |
| Ve o gün geldiğinde Cuma amcaları ile tanışacaklar. | Open Subtitles | وحتى يأتي ذلك اليوم، سيقابلون عمّهم (فرايداي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 