| Konuşmayı dışarıya ver, eğer yanlış tek bir kelime edersen, seni öldürür. | Open Subtitles | ضعى هذا الهاتف على مكبر الصوت اذا قلتى كلمة واحدة خطأ سيقتلكِ |
| Yüz tane ölü cadının gücünü alamazsın bu seni öldürür. | Open Subtitles | لا يمكنكِ التواصل مع قوى مئة ساحرة سالفة، هذا سيقتلكِ |
| Seni öldürecek! | Open Subtitles | سيقتلكِ , انتِ تعرفين ذلك اليس كذلك؟ |
| pataklarim. O bir gün seni öldürecek. | Open Subtitles | لكي يضربكِ هو سيقتلكِ يومًا ما |
| Bunca yıllık emek ve zorluktan sonra kalıp, seni düşünen, seven ve senin için her şeyi feda edenlere biraz saygı ve takdir göstersen ölür müydün? | Open Subtitles | بعد كل هذة السنين بعد كل جهدنا هل سيقتلكِ باأن تبقي قليلاً وتظهري بعض الأحترام والتقدير |
| Beyaz Sakal, ona yardım etmezsem, kızımı öldüreceğini söyledi. | Open Subtitles | الملتحي الأبيض قال لو لم أساعده سيقتلكِ يا ابنتي |
| Burada eğer bir anda güçlerinin fazla miktarını kullanırsan seni öldüreceği yazılı. | Open Subtitles | لقدّ قلنَّ إن إستخدمتِ قدر كبير من القوة، فهذا سيقتلكِ. |
| Görmeye çalışma. Onu gördüğünü anlarsa seni öldürür. | Open Subtitles | لاتحاولي أن تريه لو علم أنكِ تحاولين رؤيتع سيقتلكِ |
| Hayır. - Twitch, onun kızına iş attığını öğrenirse seni öldürür. | Open Subtitles | تويش سيقتلكِ إن علم أنكِ تحومي حول فتاته،. |
| - Eğer o pulları ona götürürsen, seni de öldürür. | Open Subtitles | إذا أعطيتيه تلك الطوابع سيقتلكِ أيضاً "سيدة "لامبـرت |
| Dönemezsin! O şeyin ne yaptığını gördün. Seni öldürür. | Open Subtitles | لا يمكنكِ, لقد رأيتي ما فعله ذلك الشيئ, سيقتلكِ - لا يهمني. |
| Eğer eski eşine yaklaşırsan seni öldürür. | Open Subtitles | لو ذهبتي بالقرب من زوجته، سيقتلكِ |
| Bir vatanseverle karşılaşırsan seni öldürür. | Open Subtitles | و أيُّ وطنيٍ سيراكِ سيقتلكِ فوراً |
| İşi bitince, seni öldürecek. | Open Subtitles | وحالما تفرغي من عملكِ، سيقتلكِ. |
| Bunu yapma. Seni öldürecek. | Open Subtitles | لا تفعلى ذلك , لأنه سيقتلكِ |
| Seni kim öldürecek? | Open Subtitles | من ؟ ؟ من سيقتلكِ ؟ |
| Arada sırada bir çek alsan ölür müydün? | Open Subtitles | هل سيقتلكِ لأخذ الشيك وسداده مرة من المرات؟ |
| Arada bir, senin için birinin kapıyı açmasına izin versen ölür müsün? | Open Subtitles | هل سيقتلكِ لو سمحتِ لشخصٍ بفتح الباب لكِ مرّة كلّ حين؟ |
| Azcık da olsa biraz minnettar olsan ölür müsün? | Open Subtitles | هل سيقتلكِ لو منحتني ولو أقل القليل من التقدير؟ |
| Neden hep birinin seni öldüreceğini düşünüyorsun? | Open Subtitles | لم تعتقدين دائماً أن أحدهم سيقتلكِ ؟ |
| Sonra da Danny'i öldürüp seni kurtarıyor ve nihayetinde seni her halükarda öldüreceğini söylüyor. | Open Subtitles | ثم تجسد شخصاً ليقضي على ((داني)) و ينقذكِ... و لكنه قال أنه سيقتلكِ فى جميع الأحوال... |
| O adamı seni öldüreceği için öldürdüğümü söylüyorum. | Open Subtitles | أنّني قتلت ذلك الشخص لأنّه كان سيقتلكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 