| Ne yapacak? İntihar etmek istedim diye Beni öldürecek mi? | Open Subtitles | ماذا سيفعل، سيقوم بقتلي لإرتكابي جريمة إنتحار؟ |
| Haberimin bile olmadığı parayı adama götürmesi gereken benim yoksa oğullarımı ve Beni öldürecek herif. | Open Subtitles | الذي لا أعلم شيئاً عنه. أو أنهُ سيقوم بقتلي أنا و آبنائي. |
| Bir fikir bulursam Beni öldürecek. | Open Subtitles | أوه ,و الأن سيقوم بقتلي إذا كانت لدي اي فكرة |
| Burada olduğumu bilse beni öldürür. | Open Subtitles | سيقوم بقتلي إذا علِم بأنني هنا |
| Dan, beni öldürür! | Open Subtitles | لكنه سيقوم بقتلي |
| Beni öldüreceğini söyledi. | Open Subtitles | قال بأنه سيقوم بقتلي. |
| Babam Beni öldürecek. | Open Subtitles | والدي سيقوم بقتلي |
| Beni öldürecek, değil mi? | Open Subtitles | إنه سيقوم بقتلي اليس كذلك ؟ |
| "Yardım edin. Beni öldürecek." | Open Subtitles | ساعدوني سيقوم بقتلي |
| Beni öldürecek olan suikastçi. | Open Subtitles | انت القاتل الذي سيقوم بقتلي. |
| Viktor Khartov Beni öldürecek. | Open Subtitles | فيكتور كارتوف سيقوم بقتلي |
| Sonrasında da Beni öldürecek. | Open Subtitles | .ثم سيقوم بقتلي |
| Beni öldürecek sandım. | Open Subtitles | لقد ظننت انه سيقوم بقتلي |
| Memurlar geldiğinde Nicole onlara doğru koştu ve "Beni öldürecek." diye bağırdı. | Open Subtitles | حينما وصل الشرطة، ركضت (نيكول) نحوهم وهي تصرخ.. سيقوم بقتلي. |
| Parasını geri almazsa... Beni öldürecek. | Open Subtitles | إن لم يستعد نقوده سيقوم بقتلي |
| Memurlar geldiğinde Nicole onlara doğru koştu ve "Beni öldürecek." diye bağırdı. | Open Subtitles | حينما وصل الشرطة، ركضت (نيكول) نحوهم وهي تصرخ.. سيقوم بقتلي. |
| - Beni öldürecek. | Open Subtitles | انه سيقوم بقتلي . |
| Eğer söylersem beni öldürür. | Open Subtitles | إن اخبرتك ، سيقوم بقتلي |
| Öyle bir şey yaparsam, Beni öldüreceğini, söyledi. | Open Subtitles | قال انه سيقوم بقتلي إن فعلت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 