| Siz aramaya devam edin. Herkes orada olacak diye duydum. | Open Subtitles | يجب أن تستمروا في المحاولة يبدو أن الجميع سيكونوا هناك |
| İleri gelen herkes orada olacak. | Open Subtitles | كل الأشخاص المهمين سيكونوا هناك سوف أحضر لك دعوه |
| Aileleriniz orada olacak. Büyük bir şey olacak. Haydi başlayalım! | Open Subtitles | اباءكم سيكونوا هناك سيكون حفل ضخم ,لنبدأ |
| Koçluk yaptığı bütün çocuklar orada olacaktır. | Open Subtitles | كل هؤلاء الأطفال الذين دربهم سيكونوا هناك |
| Yarın bir ev satışa çıkacak Rita'nın listesinden olan büyük bir ev eminim çalıştığı işyerinden arkadaşları da orada olacaktır. | Open Subtitles | ثمة منزل معروض في الغد عقار كبير تتولاه (ريتا) واثقة بأن ناس من عملها سيكونوا هناك |
| Dostum, tüm birinci sınıf öğrencileri orada olacak. | Open Subtitles | كل طلاب السنه الاولي سيكونوا هناك |
| Demek istediğim, hepsi de orada olacak. | Open Subtitles | . الأمر هو , إنهم جميعاً سيكونوا هناك |
| Diğer adaylar da orada olacak tabii. | Open Subtitles | المرشحون الآخرون سيكونوا هناك أيضاً |
| Bak, tüm arkadaşlarım orada olacak. | Open Subtitles | أنظرى، كل أصدقائى سيكونوا هناك |
| Bütün arkadaşlarım orada olacak. | Open Subtitles | كل اصدقائى سيكونوا هناك. |
| - Ama tüm sınıf arkadaşların orada olacak. | Open Subtitles | -لكن جميع رفاق صفك سيكونوا هناك |
| Soph Herkes orada olacak. | Open Subtitles | سوف)، الجميع سيكونوا هناك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 