عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيكون أسهل مما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
daha kolay olacak
| Seni yardım etmeye ikna etmek düşündüğümden çok daha kolay olacak. | Open Subtitles | إقناع منك أن تساعدني سيكون أسهل مما كنت اعتقد. |
| Seni yardım etmeye ikna etmek düşündüğümden çok daha kolay olacak. | Open Subtitles | إقناعك لمساعدتي سيكون أسهل مما توقّعت. |
| Bu düşündüğümden daha kolay olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون أسهل مما توقعتُ. |
| Hayal ettiğimden daha kolay olacak bu. | Open Subtitles | هذا سيكون أسهل مما حلمت |
| Bu ı düşünce daha kolay olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون أسهل مما كنت اعتقد |