| Bunun kolay olacağını sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننت أن هذا سيكون أمراً سهلاً |
| Bunun kolay olacağını sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننت أن هذا سيكون أمراً سهلاً |
| Asla kolay olacağını söylemedim. | Open Subtitles | ... لم أقل أبداً ، أنه سيكون أمراً سهلاً |
| Bunun silahını tespit etmek kolay olacak. | Open Subtitles | سيكون أمراً سهلاً مُطابقة هذا على السلاح. |
| Size kolay olacak demiyoruz. | TED | نحن لا نقول لكم انه سيكون أمراً سهلاً. |
| Ona kocaman bir delik açınca içine işlemek çok kolay olur. | Open Subtitles | التغلغل لرأسها سيكون أمراً سهلاً حينها سنصنع ثقباً واسعاً فيه |
| O kadar kolay olabilirdi ki. | Open Subtitles | كان سيكون أمراً سهلاً للغاية |
| Tamam, her şey çok kolay olacak. | Open Subtitles | "هاميروف للمريض: "حسناً سيكون أمراً سهلاً |
| Bu kolay olacak. | Open Subtitles | . هذا سيكون أمراً سهلاً |
| Çok kolay olacak. | Open Subtitles | سيكون أمراً سهلاً حقاً |
| Bu çok kolay olacaktır. | Open Subtitles | لإبقاء نواه النماذج الإنسانية ... ... سيكون أمراً سهلاً |
| O kadar kolay olabilirdi ki. | Open Subtitles | كان سيكون أمراً سهلاً للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 