| Belki de sabahleyin konuşsanız daha iyi olur. | Open Subtitles | . ربما سيكون الأمر أفضل للكلام فى الصباح |
| Eh işte, ama bir gazeteye ilan verdikten sonra daha iyi olur. | Open Subtitles | لآ، و لكن رُبما سيكون الأمر أفضل حيّن نضع إعلاناً بالجريدة. |
| Seni sever. Böylesi daha iyi olur. | Open Subtitles | فأنتِ تعجبينه , و سيكون الأمر أفضل كذلك |
| Senin söylemen daha iyi olur. | Open Subtitles | سيكون الأمر أفضل لو خرج من شفاهك |
| Gözlerini kapatman daha iyi olur. | Open Subtitles | سيكون الأمر أفضل لو أغلقتَ عينيك. |
| Böylesi daha iyi olur. | Open Subtitles | سيكون الأمر أفضل بتلك الطريقة. |
| Belki de benim gitmem Scarlett'le senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | ربما سيكون الأمر أفضل لسكارليت بذهابي |
| Her zamankinden daha iyi olur. | Open Subtitles | سيكون الأمر أفضل لكلتينا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 