عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيكون خطيراً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tehlikeli olur
| Oraya bir grup BM muhafızının gitmesi çok tehlikeli olur. | Open Subtitles | الذهاب لهناك بالنسبة لمجموعة من جنود الأمم المتحدة سيكون خطيراً للغاية |
| Küçük bir ihtimal de olsa haklıysam böbreğini başkasına vermesi çok tehlikeli olur. | Open Subtitles | لو ان هناك فرصة انّي مُحق سيكون خطيراً التبرع بكليته |
| - Evet o şekilde biraz tehlikeli olur. - Evet. | Open Subtitles | أظن أن ذلك سيكون خطيراً نعم |
| Senin için çok tehlikeli olur. | Open Subtitles | الأمر سيكون خطيراً جداً لكِ. |