عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيكون ذلك رائعًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu harika olur
-
Çok iyi olur
-
Bu harika olurdu
| Belki hava açılır da hemen avlanır. Bu harika olur. | Open Subtitles | قد تصيد بعدما يصفو الجو، سيكون ذلك رائعًا |
| Bu... Bu harika olur. | Open Subtitles | يا للروعة. سيكون ذلك... سيكون ذلك رائعًا. |
| Bu harika olur. | Open Subtitles | سيكون ذلك رائعًا |
| Çok iyi olur. | Open Subtitles | سيكون ذلك رائعًا |
| Çok iyi olur. | Open Subtitles | سيكون ذلك رائعًا. |
| Evet bu... Bu harika olurdu. | Open Subtitles | نعم, سيكون ذلك رائعًا |
| Bu harika olur. | Open Subtitles | سيكون ذلك رائعًا |
| Bu harika olur. | Open Subtitles | سيكون ذلك رائعًا |
| Çok iyi olur. | Open Subtitles | سيكون ذلك رائعًا |
| Bu harika olurdu. | Open Subtitles | سيكون ذلك رائعًا |