عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيكون رائعا لو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güzel olurdu
| Sanırım hâlâ da bilmiyorum ama onunla konuşmak güzel olurdu. | Open Subtitles | واظنني لازلت لا افهم لكنه سيكون رائعا لو تكلمت معه فحسب |
| Şey, arada görüşmek güzel olurdu. | Open Subtitles | حسنا سيكون رائعا لو رأينا بعضنا أحيانا |
| Bir tane çocuğum olsaydı ne kadar güzel olurdu. | Open Subtitles | ! كم سيكون رائعا لو حظيت بطفل من صلبي |