| Sorun değil, ben dışarda uyurum. Yıldızların altında, Romantik olur. | Open Subtitles | لا بأس سأنام في الخارج ، تحت النجوم سيكون رومانسياً |
| Törende birlikte yürümek falan, Romantik olur dedim. | Open Subtitles | ظَننت هذا سيكون رومانسياً نوعاً ما أن نسير معاً نحو المذبح وكٌل شىء |
| Kusura bakma. Romantik olur diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | اسف، ظننت أنه سيكون رومانسياً |
| Romantik olur! | Open Subtitles | سيكون رومانسياً! |
| Burayı kapatmamın romantik olacağını düşündüm. | Open Subtitles | عندما حجزت المكان بأكمله لأجلنا فقط ظننت بان هذا سيكون رومانسياً ...و هو كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 