عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيكون فخوراً للغاية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gurur duyardı
| Eminim adına bir kütüphane yaptırılmasından gurur duyardı. | Open Subtitles | كلّي يقين أنه سيكون فخوراً للغاية بإطلاق اسمه على مكتبة تيمّناً به |
| - Jetskici Jones bizimle gurur duyardı. - Evet. | Open Subtitles | (جون السافل)، سيكون فخوراً للغاية. |
| - Sikeratar Jones, bizle gurur duyardı. | Open Subtitles | (جون السافل)، سيكون فخوراً للغاية. |