"سيكون فيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olacak

Cesurca ve çok eğlenceli olacak olan yeni projeme başlayacağım.
سوف انتقل لمشروعي التالي اي سيكون فيه الكثير من المرح

Geri çekilin. Güzel bir eğlence olacak.
إرجعوا للخلف هذا سيكون فيه الكثير من المرح

Oturma odasıyla, beyaz çit kazıklarıyla kasabanın en güzel evi olacak.
سيكون البيت الأكثر جمالاً في البلدة سيكون فيه ردهة بيضاء وصالة إستقبال

son 3 günde adayı keşfedeceğiz bu gezi kültürel ve çok eğlenceli olacak.
أخر ثلاثة أيام سنستكشف الجزيرة ونحظي بجولة ثقافية عبر البلد وهذا سيكون فيه الكثير من المرح

Burada amaç... Zaten daha ne kadar bizimle olacak ki?
هذا بخصوص ، تعلمين ، كم من الوقت المتبقي الذي سيكون فيه إلى جوارنا

ya da yemek ne zaman hazır olacak?
أو ما الوقت الذي سيكون فيه العشاء جاهزاً ؟

Nainsanlardan kurtulmak istiyorsan, cevap kitap içinde olacak.
إذا كنت ترغب في التخلص من الغير بشريين الجواب سيكون فيه

Nereye gidersem gideyim, Tanrı benimledir ve Tanrı'nın olduğu heryerde o da olacak.
في اي مكان سأذهب الإله سيكون موجوداً ... وفي اي مكان يكون فيه الاله هو سيكون فيه

Çünkü Amanda'nın adamı orada olacak.
لأن ذلك المكان الذي سيكون فيه رجل (أماندا)

Herkes bu işin içinde olacak.
الجميع سيكون فيه.

Eğim olacak
سيكون فيه حوار المُهمل

- Ayrıca, yanımda kim olacak?
-بالإضافة إلى من سيكون فيه ؟