عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيكون كل شيء مختلفاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
her şey farklı olacak
| Mona, söz veriyorum, eğer bundan kurtulursam her şey farklı olacak. | Open Subtitles | مونا أعدك إذا نجوت من هذا سيكون كل شيء مختلفاً |
| Bu sefer her şey farklı olacak. | Open Subtitles | سيكون كل شيء مختلفاً هذه المرة |