عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيكون متأخر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geç olacak
| Çok geç olacak. | Open Subtitles | في ذلك الوقت هو سيكون متأخر جدا. |
| - Sonra çok geç olacak. | Open Subtitles | بعدها سيكون متأخر جدا |
| - Sonra çok geç olacak. | Open Subtitles | بعدها سيكون متأخر جدا |
| Bu akşamdan sonra çok geç olacak. | Open Subtitles | بعد الليله سيكون متأخر جدا |
| Yarın çok geç olacak. | Open Subtitles | غدا سيكون متأخر جدا . |