| Yetkisi olmadan emir verdiği taktik takımı 10 dakika içinde hazır olacak. | Open Subtitles | الفريق التكتيكي الذي أمر به بدون تصريح سيكون مستعداً بعد 10 دقائق. |
| Sizce yakında eve dönmeye hazır olacak mı? | Open Subtitles | أتظنين أنه سيكون مستعداً للعودة إلى المنزل قريباً؟ |
| ...ama gece bitip, sabah olduğunda kaybetmeye hazır olacak. | Open Subtitles | لكن في وقت الليل سينتهي، في الصباح التالي... هو سيكون مستعداً للخسارة |
| Ryan bir haftaya basın için hazır olur dedim. | Open Subtitles | أخبرته أن رين سيكون مستعداً لـصحافة في أسبوع أو نحو ذلك |
| O zamana kadar bu adam hazır olur mu sence? | Open Subtitles | هل تظنّه سيكون مستعداً بحلول ذلك الوقت؟ |
| Buna hazırlıklı olacaktır. | Open Subtitles | وهو سيكون مستعداً لذلك |
| Saldırımız için hazırlıklı olacaktır. | Open Subtitles | سيكون مستعداً تماماً لهجومنا |
| Bana güven. - Birisini vurmak için hazır olacak. | Open Subtitles | سيكون مستعداً لإطلاق النار على إي أحد |
| İnsanlar bu şeylerden yorulmaya başladı, ve Blingman hazır olacak. | Open Subtitles | يتعب الناس من تلك الأشياء، و (بلينغمان) سيكون مستعداً |
| hazır olacak. | Open Subtitles | سيكون مستعداً |
| Roberto Duran'e, demirden yumruğa sahip adama meydan okursan hazır olur diye düşünüyordum. | Open Subtitles | اعتقد أنّ (روبرتو دوران) رجل ذو أيدي من صخر, ان تحديّته سيكون مستعداً. |
| Yakında hazır olur. | Open Subtitles | سيكون مستعداً قريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 