عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيكون يوم جميل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güzel bir gün olacak
| Peki, bu onun kaybı... çünkü çok güzel bir gün olacak. | Open Subtitles | انها خسارته لانه سيكون يوم جميل جدا |
| Sanırım, güzel bir gün olacak, değil mi? | Open Subtitles | أعتقد إنه سيكون يوم جميل ؟ - نعم - |
| - Yarın güzel bir gün olacak. | Open Subtitles | -غداً سيكون يوم جميل ، أليس كذلك ؟ |